[Top Page (English / Japanese / Korean )] > [Misc Page (English / Japanese / Korean )] > [Illustration Room] > [Illustration made by me]

New Year 2006!
謹賀新年2006
근하신년 2006

[Illustration]

(Set default stylesheet of this page on 画像を見るためにはスタイルシートをONにしてください 그림을 보기 위하여, 스타일 스트를 ON으로 설정 하세요.)

It is "New Year 2006" celebration drawing. Year 2006 is "Year of Dog" in East-Asian zodiac. So a dog is playing harpsichord(^^;). The character on the harpsichord "Canis lupus familiaris" is the scientific name of "dog". The background music notation is "Harukoma" in Gujo-hachiman folk song.

2006年年賀イラストです。戌年なので、イヌがチェンバロを弾いております(笑)。チェンバロに書いてある文字"Canis lupus familiaris"は、「イヌ」の学名。背景の樂譜は郡上節「春駒」。

2006년 새해 축하 그림입니다. 술년(戌年)이므로 개가 쳄발로를 연주하고 있어요(웃음). 쳄발로에 있는 글 "Canis lupus familiaris"는 "개"의 학명(學名)입니다.

[Previous] [Next]


Please let me know your impression with e-mail or BBS.
ご意見・ご感想をメールあるいは掲示板にてお聞かせください。
의견 감상을 메일 혹은 게시판으로 알려 주세요.


Return to the former Page / 元の頁に戻る / 앞의 페이지에 돌아가기

Return to Top Page(English)
Return to Top Page(Japanese) / トップページに戻る
Return to Top Page(Korean) / 톱 페이지에 돌아가기