[Top Page (English / Japanese / Korean )] > [Misc Page (English / Japanese / Korean )] > [Illustration Room] > [Illustration made by me]

Present for "Hiropon"-san
HIROPON樣のサイトへ相互リンク御禮
"HIROPON" 님 에 상호 링크 사례 그림

[Illustration]

(Set default stylesheet of this page on 画像を見るためにはスタイルシートをONにしてください 그림을 보기 위하여, 스타일 스트를 ON으로 설정 하세요.)

It is the present for "HIROPON"-san who is the supervisor of the website named with "HP2! (HP square)". in order to celebrate linking with each other. The site "HP2!" has the contents of astronomy and my website has contents of classical music. So I tried to combine both cotents to symbolize this linking. It is the material of Kenji Miyazawa, who was a Japanese poet and writer of fairy tales. He was intereted in both of astronomy and classical music.

HIROPONさんのサイト"HP2!"へ相互リンク御礼にお送りした絵です。HIROPONさんのサイトは天文の内容を含み、他方、我がサイトはクラシック音楽サイト。そこで両者のリンクを象徴すべく、天文とクラシック音樂の素材を両方組み込むことを意図しました。ネタは、天文、音楽の両方に関心が深かった詩人・童話作家「宮澤賢治」です。

HIROPON님이 주재 하는 사이트"HP2!"에 상호 링크 사례에 보내 드린 그림입니다. HIROPON님 사이트는 천문에 관한 내용을 포함해, 한편, 제 사이트는 클래식 음악 사이트. 거기서 이 양방이 링크한 것을 상징하기 위하여, 천문과 클래식음악 소재를 양쪽 모두 짜넣는 것을 의도했습니다.소재는, 천문, 음악의 양쪽에 관심이 깊었던 시인·동화 작가인 "미야자와 켄지(宮澤賢治)"입니다.

Notes

[Previous] [Next]


Please let me know your impression with e-mail or BBS.
ご意見・ご感想をメールあるいは掲示板にてお聞かせください。
의견 감상을 메일 혹은 게시판으로 알려 주세요.


Return to the former Page / 元の頁に戻る / 앞의 페이지에 돌아가기

Return to Top Page(English)
Return to Top Page(Japanese) / トップページに戻る
Return to Top Page(Korean) / 톱 페이지에 돌아가기