10th Anniversary, Gloria Ensemble & Choir 

Conductor : KATAOKA Makoto

Soprano	FUJISAKI Minae	Alto	EDANO Asako
Tenor	SUZUKI Jun	Bass	ONO Kazuhiko

Orchestra & Chorus : Gloria Ensemble & Choir

Since 1993
Our group opens one concert in a year with newly organized orchestra and chorus group in each year toward the improvement of the music scene in Tochigi-ken, Japan.

November 30, 2002 (Saturday)

Main Hall, Tochigi-ken Sôgô Bunka Center, JAPAN

Opened at 5:45 p.m.  Started at 6:30 p.m.

Ticket :	2000yen  <No sheets are reserved.>
	Free for students of elementary, junior high, or high school.
	* It is forbidden to come with small children before entering elementary school.

Tickets are treated in ...	Tochigi-ken Sôgô Bunka Center,
	Utsunomiya Bunka-kaikan,
	Ueno Gakki (Music Shop in Orion Street),
	"Ticket PIA" on the 2F in Tôbu Department Store,
	and "Ticket PIA" on the 2F in Utsunomiya Parco.

Supporters /	Utsunomiya-city,
	Board of Education of Utsunomiya city,
	Tochigi-ken Gasshô Renmei (Tochigi-ken Chorus Union)

Ask to :	[Representative] SUGAYA Mitsushi     TEL & FAX (In Japan) (028)627-1553(In Japan)     TEL & FAX (From overseas from Japan) +81-29-627-1553
	[Internet] Uttchy     URI : http://www.pluto.dti.ne.jp/~uttchy/ (In Japanese)
	[Internet] Continuo, or Hono-no Continuo     URI : http://member.nifty.ne.jp/continuo/index-e.htm     E-mail : Please send e-mail from this page.

<< How to go to Tochigi-ken Sôgô Bunka Center >> Using railroad and bus JR Line : From the West exit in Utsunomiya Station of JR, get on the Kantô bus going to "Sakushin-gakuin", "Tomatsuri", or "Esojima", and get off at "Kenchô-Mae" station, and walk about 3 minutes. Tôbu Line : From Tôbu Utsunomiya Station and walk about 10 minutes (about 700m) Using car From Kanuma I.C. of Tôhoku Motorway, go toward central Utsunomiya or Tochigi prefectural office for about 30 minutes (about 10km) Tochigi-ken Sôgô Bunka Center does not have any car parking lots. Please use neighbor toll parking lots.